自己解決しました。
以前のバージョンから引き継いだ場合、デコBOXを開いても何も入っていないように表示されます。その為、デコ絵文字の引き継ぎが出来ていないと考えておりました。

メールを作成時に絵文字をパネルを開いたところ表示され、その後デコBOXにも表示されるようになりました。

以前のバージョンからの引き継ぎ自体エラーが頻出し、難儀ましたので何らかの問題があるかと存じます。