同じタイミングで同じ症状です。iCloudが何か仕様を変更したのですかね？メールの送信はできるようです。
iPhone12mini　iOS14.7.1
純正のMailアプリでは普通に受信します。

こちらも同様です。Twitterなどで情報探しましたが該当がなく、iCloudメールでデコメーラーを使っている方あまりいないのでしょうか…。純正アプリは自動フォルダ分けがないので不便で困っています。

私もicloudのメールアカウントで同じ症状が出ていて困っています。
iphone8 iOS14.6
特に設定や更新などはしておりませんが突然接続が拒否されてしまいました。
送信はできるようですが受信ができません。

他のメールアプリ（Spark,myMail)などはとくに問題なく使用できるようです。

私も同様です。振り分け出来なくて困っています。

復旧したようですね。

復旧しないのでapp storeのレビューに書き込みました！1番効果的（笑）復旧して良かった！