限定公開用のメールアドレスが存在するなどでなければ、メールの送信側での変更はできないのではないかと思います。
ブログサービスへお問い合わせいただけますでしょうか？